Weerwoorden: 7 bijzondere of mooie woorden om het weer te beschrijven

Het leek wel alsof de hele winter én lente zaten samengepakt in afgelopen februari. Van sneeuwstormen tot stralend voorjaarsweer, we hebben het allemaal voorbij zien komen. Maar nu is het maart, en dat betekent dat de lente toch echt in aantocht is.  Om dat te vieren, leek het me leuk om een lijstje te maken … Lees meer

Een samensmelting van beeld en taal: Pieter Bruegels Nederlandse Spreekwoorden

In dit schilderij staan meer dan honderd (!) verschillende spreekwoorden afgebeeld. Je zou het schilderij ook wel kunnen omschrijven als een middeleeuwse variant van ‘Waar is Wally?’, maar dan met spreekwoorden.  Als taalgekkies pur sang houden we bij Ludejo van alles wat met taal te maken heeft (spreekwoorden, malapropismen, contaminaties, de hele mikmak). Daarom begeven … Lees meer

Een paar leuke weetjes over etymologie (ook voor niet-taalgekkies)

Wist je trouwens dat etymologie ook heel waardevol kan zijn voor vertalers?  Wellicht heb je op ons Instagram-account wel eens een berichtje voorbij zien komen met de hashtag WordFactFriday. Zo ja, hartstikke fijn dat je ons volgt (daar scoor je karmapunten mee), zo niet, shame on you, ga als de wiedeweerga naar ons account ludejoloveslanguage … Lees meer