Knowledge and insights

Are you interested to know how much can be linked to “Create. Convert. Connect.” and how knowledge and insight
could also broaden your vision? Here you’ll find blogs about communication, language, cultures and new entrepreneurial practices.

Ludejo
The title of the blog, "We Are Family with TWB" is written in a rounded 70s style font. The image for this blog consists of 2 1970s style patterns on top of each other. There are 3 stickers on the image. On the top left there is a version of the TWB logo altered to now look like someone doing the "Staying Alive" pointing dance under a glitter ball. This is a Ludejo fundraiser for Translators without Borders.

We Are Family with TWB Fundraiser

On the 23rd of April, Ludejo will organise their 6th annual fundraiser for Translators with ... Read more

2 ceramic tiles made at the Royal Delft Museum on a checkerboard tile pattern. The tile on the left has Snoopy looking up at the stars in the night sky. The tile on the right shows a traditional Dutch scene; there is a path leading to a windmill . The brand elements of Ludejo, including the logo and heart icon, are on the image. The title of the article is also on the image: Royal Delft Museum: Quintessential Dutch Craftsmanship and Culture

Royal Delft Museum:

Quintessential Dutch Craftsmanship and Culture Steeped in history and recognized globally, Royal Delft stands as ... Read more

The image contains a page with braille text. The dots from the braille letters bulge from the sheet of paper. The title of the article, “Unseen Perspectives: Navigating the MuZIEum, Decoding Braille, and Inclusive Communication”, is written across the image. The Ludejo logo, and brand style graphics are embedded in the image.

Unseen Perspectives: Inclusive Communication

Unseen Perspectives: Navigating the MuZIEum, Decoding Braille, and Inclusive Communication “What is it like to ... Read more

The cover image for this blog shows a man leading a camel. A woman walks a few metres behind the man and camel. The characters are silhouettes in black against a sky yellowed by a sun shrouded in dust or fog. The Ludejo logo and various brand elements from Ludejo are worked into the image. The blog title, “From A to Z, and from the "alif to the yā": An Insight into Arabic Proverbs and Sayings”, is written across the image.

An Insight into Arabic Proverbs and Sayings

From A to Z, and from the “alif to the yā”: An Insight into Arabic ... Read more

A person with a blue jumper holds an AI robot in the palm of her hand. There is a blue platform, glowing and translucent, beneath the AI being. The robot is translating text from one language into another. The robot may have a malfunction. One eye has been replaced with an X. Ludejo brand elements and the Ludejo heart icon have been blended into the image. The title of the blog, “Can I translate my website with DeepL?” has been written across the image.

Can I do my website translation with DeepL? 

Can I translate my website with DeepL?  You’re feeling pretty good about yourself: your website ... Read more

Sheikh Zayed Mosque in Abu Dhabi in the United Arab Emirates looking magical in the glow of blue lights against the dark night sky. The Ludejo heart icon hovers blurred in the distance behind the main dome of the mosque. The title of the article, “Arabian Tales: The Magic of Fairy Tales and Stories” is written on the image.

Arabian Tales: The Magic of Fairy Tales and Stories

Almost every child in the Netherlands is familiar with the story of Aladdin, a young ... Read more

The last quagga, mounted at the Naturalis Museum in Leiden, is photoshopped onto an image of the sun setting on an empty savannah. Brand elements from Ludejo, including the logo and heart icon, as well as the logo of the Naturalis Biodiversity Center are on the image.

Searching for Answers at the Naturalis Museum Leiden:

Why We use Latin and Greek in the Naming of Species What is binomial nomenclature, ... Read more

Characters from the Arabic version of Sesame Street, Iftah Ya Simsim, including No'man, Gargur, Shams and Melsoon stand in front of a sandy set from the Kuwaiti production. The title of the article “Open Sesame: How Sesame Street is Localised for Arabic Children”, and the Arabic title “افتح يا سمسم” are written in a Sesame Street sign post. Ludejo brand elements are faded into the background and the Ludejo heart icon is on the front left of the image.

Open Sesame! Localisation of Sesame Street

How Sesame Street is Localised for Arabic Children Everyone in the Netherlands is familiar with ... Read more

The importance of context in Arabic

Have you ever been on holiday in a foreign country where you encountered customs that ... Read more

International Literacy Day 2023. Stacks of books in the background of the image. A book lies open on teh table in the foreground. A blue cup with colourful pens are on a stack of books in the center.

International Literacy Day 2023: Fostering Empowerment, Inclusivity, and Global Development

“Since 1967, International Literacy Day celebrations have taken place annually around the world to remind ... Read more

back to top button