Je zingt de tekst verkeerd! Of is hij verkeerd geschreven?

De Noorse band A-Ha had naar mijn smaak een terechte monsterhit met Take On Me. Maar wat betekent Take On Me eigenlijk? In mijn Spotify-lijsten staan nummers vanwege de tekst. Julio Iglesias staat er bijvoorbeeld tussen. Tijdens een studie Spaans hielp Julio mij de taal beter te leren begrijpen. Door hem weet ik wat “Me … Lees meer

Terugblik KunstTaal aflevering 4 – Malou Kalay

Ze wil anderen inspireren; laten zien wat ze te bieden heeft. Voor de vierde aflevering van KunstTaal spraken we met Malou Kalay in Amsterdam, waar ze op het moment van het interview nog een klein studiootje had – inmiddels heeft ze een eigen atelier aan de Herenstraat.  Malou is een autodidactische kunstenaar, en eigenlijk pas … Lees meer

KunstTaal aflevering 5 – Roeleke Schepers

Zodra je het werk van Roeleke ziet, raakt het meteen, door vorm en kleur, zeker, maar wellicht ook doordat haar kunstwerken zo duidelijk een verhaal vertellen! Ik parkeerde in Bussum achter dit mooie gebouw! “Zou het hier echt zijn?”vroeg ik me af. Midden in het centrum loop ik het terrein op van voormalig kostschool Mariënburg, … Lees meer

KunstTaal aflevering 4 – Malou Kalay

[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=”” type=”legacy”][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” … Lees meer

KunstTaal: een inspirerende podcast om je vuurtje brandend te houden in deze gekke tijd!

KunstTaal is een productie van Ludejo Studios In deze tijd hebben we allemaal wel behoefte aan verdieping, wat moois om te beleven! Deze podcast over kunst is gemaakt uit liefde voor de taal van het onzegbare. En uit liefde voor het (bijna) onzichtbare: kunst gemaakt door vrouwen. In deze podcast luister je naar vrije gesprekken … Lees meer

At Home with Ludejo – Marrit Vermaat

Wat ook erg fijn is, is dat ik de hele dag met sloffen aan kan lopen en soms een joggingsbroek aan kan doen. Het enige wat ik minder fijn vind aan het thuiswerken is dat er een grote kans is op afleiding. Wat was/waren je eerste gedachte(n) toen je hoorde dat we weer vanuit huis … Lees meer

At Home with Ludejo – Marianne Wennekes

Ergens vind ik het ook wel fijn om de reis van en naar kantoor te maken, als een soort start en afsluiting van de werkdag, dus dat mis ik ook wel.  Vorige week lazen we hoe onze marketingmanager Andrew het thuiswerken ervaart, wat hij het meest mist als hij thuis werkt en wat zijn gebruikelijke … Lees meer

5 Praktische Tips om Doelgroepgericht te Schrijven

Waarom doelgroepgericht schrijven belangrijk is om je marketingdoelen te halen In tijden van information overload is het belangrijk om doelgroepgericht te schrijven. Maar de juiste woorden vinden om jouw doelgroep te bereiken kan lastig zijn. Veel bedrijven en ondernemers zijn geneigd om “gewoon maar te beginnen” omdat ze hun boodschap zo snel mogelijk onder de … Lees meer

Waarom goede vertalers essentieel zijn: 7 onmisbare skills voor professionele vertalers

Goede vertalers zorgen ervoor dat mensen die elkaars taal niet spreken toch met elkaar kunnen communiceren. Maar er is meer. Helaas verkoopt Hallmark (nog) geen kaarten die speciaal zijn ontworpen voor International Translation Day. (@Hallmark en andere wenskaartfabrikanten: mochten jullie interesse hebben, onze in-house graphic designer werkt graag met jullie samen aan een passend ontwerp.) … Lees meer